What Does It Mean?

You are correct!

From our dictionary:
nom de guerre

(nom" du gâr'; Fr. nôn du ger'),
pl. noms de guerre (nomz" du gâr'; Fr. nôn du ger')

an assumed name, as one under which a person fights, paints, writes, etc.; pseudonym.