September 6, 1804
6th Septr Thursday 1804, a Storm this morning from the N W. at day light which lasted a fiew minits, Set out after the Storm was over and proceeded on a hard wind ahead passed the island which is Seperated from the L. Side by a narrow Channel. the morning is verry Cold.
Camped on S. Side before night no timbering in reach ahead, R. Fields killed 2 Deer Saw Buffalow, & Goats this evening, the river riseing a little
Septr. 6th Thursday 1804
a Storm this morning from the N. W. which lasted a fiew minits, we Set out and proceeded on passed the head of the Isd. which is Seperated from the L. S by a narrow Channel, a hard wind from the N. W. a verry Cold day- we Camped on the S. S. at the upper point of Some timber, Some time before night, no timber, no timber being in reach.
I saw Several goats on the hills on the S. S. also Buffalow in great numbers