Brewer's: Black in the Face
Extremely angry. The face discoloured with passion or distress.
“Mr. Winkle pulled ... till he was black in the face.” —Dickens: Pickwick Papers.
“He swore himself black in the face.” —Peter Pindar Wolcott.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894