(In Italian, “Catta guantata non piglia sorice.”) Said of those who work in gloves for fear of soiling their fingers.
See a map of "" in the Visual Thesaurus