A huntsman, and the best marksman in Germany. He was betrothed to Agatha, who was to be his bride if he obtained the prize in the annual trial-shot. Having been unsuccessful in his practice for several days, Caspar induced him to go to the wolf's glen at midnight and obtain seven charmed balls from Samiel the Black Huntsman. On the day of contest, the prince bade him shoot at a dove. Max aimed at the bird, but killed Caspar, who was concealed in a tree. The prince abolished in consequence the annual fête of the trial-shot.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Max from Infoplease: