signifies a skull, and corresponds to the French word chaumont. Probably it designated a bare hill or rising ground, having some fanciful resemblance to the form of a bald skull.
“Golgotha seems not entirely unconnected with the hill of Gareb, and
the locality of Goath, mentioned in Jeremiah xxxi. 39, on the
north-west of the city. I am inclined to fix the place where Jesus was
crucified ... on the mounds which command the valley of Hinnom, above
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Golgotha from Infoplease: