The south wind of Persia, which so softens the strings of lutes, that they can never be tuned while it lasts. (
Like the wind of the south o'er a summer lute blowing, Hushed all its music, and withered its frame.
Thomas Moore The Fire Worshippers.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894