Brewer's: Pick a Hole in his Coat
(To). To find fault with one; to fix on some small offence as censurable.
And shall such mob as thou, not worth a groat, Dare pick a hole in such a great man's coat?
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894