Description: After his graduation from the police academy, Antoine (Jalil Lespert) is delighted when his request for assignment in Paris is granted. While his wife remains in Normandy, Antoine finds a place in town and starts work in the criminal unit run by Inspector Caroline Vaudieu (Nathalie Baye) who immediately takes him under her wing. When tragedy happens Vaudieu has to fight the memories that she used to drown in alcohol. Revenge is small comfort.