Silence gives Consent
Latin, “Qui tacet consentire vidétur;” Greek, “Auto de to sigan homologountos esti sou” (Euripides); French, “Assez consent qui ne dit mot;” Italian, “Chi tace confessa.”
`But that you shall not say I yield, being silent, I would not speak.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Silence gives Consent from Infoplease: