To jump or to fit or unite with like a graft; as, both our inventions meet and jump in one. Hence the adverb exactly, precisely.
“Good advice is easily followed when it jumps with our own ...
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Jump from Infoplease: