Eye salve. In allusion to the ancient practice of rubbing “stynas of the eye” with a gold ring to cure them.
I have a sty here, Chilax, I have no gold to cure it.
Beaumont and Fletcher: Mad Lovers.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Golden Ointment from Infoplease: