The oldest in the language is in the second act of Gammer Gurton's Needle, by John Still, called The Jolly Bishop. It begins
I cannot eat but little meat. My stomach is not good.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Drinking Song from Infoplease: