Cite
 
arena: n.

[common; Unix] The area of memory attached to a process by brk(2) and sbrk(2) and used by malloc(3) as dynamic storage. So named from a malloc: corrupt arena message emitted when some early versions detected an impossible value in the free block list. See overrun screw, aliasing bug, memory leak, memory smash, smash the stack.